2005年 12月 20日
ソフトの聴き比べ ① |
これ、同一CDですが・・・
「Sister Act 2 天使にラブソングを 2」 上が日本盤、下がUSA盤です。
LPではよくあります。オリジナルと日本盤どちらがどうか・・・。まあ、それについては今度、きちんとしたかたちで比較視聴をしたいと思います。それを今回はCDでやってみました。結果は・・・
「違う」
微々たる違いですが、かなり大袈裟に言うと
USA盤の方が情報量が多いです。ピアノのペダルの音がきちんと聞こえ、ボーカルがきちんと奥行きを持って定位します。しかも、何処で誰が歌っているかちゃんとわかります。
日本盤は、情報量がUSA盤の9割程度。ピアノが安物に聞こえ、ボーカルの定位が曖昧になり、奥行きがなくなってしまいます。ベチャっとなって綺麗に分離しません。
デジタルはダビングによる変化がないと言われていますが、変化しています。
この違いはケーブルを凝ったところで、高価な機械で聴いたところで、埋まりません。
ケーブルにウン十万円を出すより、より音のいいソフトを選ぶほうが安くて確実と思います。
また、ケーブルによる変化量よりも遥かに大きい違いが見込まれますよ。
やはり、入り口は大事です。
「Sister Act 2 天使にラブソングを 2」 上が日本盤、下がUSA盤です。
LPではよくあります。オリジナルと日本盤どちらがどうか・・・。まあ、それについては今度、きちんとしたかたちで比較視聴をしたいと思います。それを今回はCDでやってみました。結果は・・・
「違う」
微々たる違いですが、かなり大袈裟に言うと
USA盤の方が情報量が多いです。ピアノのペダルの音がきちんと聞こえ、ボーカルがきちんと奥行きを持って定位します。しかも、何処で誰が歌っているかちゃんとわかります。
日本盤は、情報量がUSA盤の9割程度。ピアノが安物に聞こえ、ボーカルの定位が曖昧になり、奥行きがなくなってしまいます。ベチャっとなって綺麗に分離しません。
デジタルはダビングによる変化がないと言われていますが、変化しています。
この違いはケーブルを凝ったところで、高価な機械で聴いたところで、埋まりません。
ケーブルにウン十万円を出すより、より音のいいソフトを選ぶほうが安くて確実と思います。
また、ケーブルによる変化量よりも遥かに大きい違いが見込まれますよ。
やはり、入り口は大事です。
by je5cxr
| 2005-12-20 04:50
| オーディオ
|
Comments(0)